Presencia de anticuerpos IgG antihelicobacter pylori en suero no se relaciona a factores de riesgo y síntomas de la enfermedad ácido-péptica en adultos jóvenes / Presence of anti-helicobacter pylori IgG antibodies in serum is not related to risk factors and symptoms of acid-peptic disease in young adults

Objetivo: determinar el valor diagnóstico de anticuerpos IgG anti-Helicobacter pylori ante sospecha clínica de enfermedad ácido-péptica en adultos jóvenes. Sujetos y métodos: estudiantes de la Carrera de Medicina de la Universidad Central del Ecuador que consintieron participar en una encuesta en línea y extracción de sangre venosa que fue sometida a una prueba inmunoenzimática para detección de anticuerpos. Resultados: se incluyeron 225 partícipes con un una edad promedio de 20 años; el estudio inmunoenzomático fue positivo en el 32,88% de muestras. La existencia de IgG anti-H. pylori no se relacionó estadísticamente a la presencia o ausencia de antecedentes patológicos personales, familiares o sociales. La acumulación de dos o tres síntomas no se relacionó con el hallazgo serológico. Conclusión: las pruebas serológicas para diagnóstico de gastritis o para tamizaje no son adecuadas para éste grupo de edad, toda vez que su positividad no se relaciona a síntomas, factores de riesgo conocidos de infección gástrica o desarrollo de patologías

Aims: to determine the diagnostic value of anti-Helicobacter pylori IgG antibodies in case of clinical suspicion of acid-peptic disease in young adults. Subjects and methods: students of the Medicine School of the Central University of Ecua- dor who agreed to participate in an online survey and venous blood collection that was sub- jected to an immunoenzymatic test for antibody detection. Results: 225 participants with an average age of 20 years were included; the immunoen- zomatic study was positive in 32.88% of samples. The existence of IgG anti H.pylori was not statistically related to the presence or absence of personal, family or social pathological his- tory. The accumulation of two or three symptoms was not related to the serological finding. Conclusion: serological tests for diagnosis of gastritis or screening are not suitable for this age group, since its positivity is not related to symptoms, known risk factors of gastric infec- tion or development of pathologies.

Estudio de la función diastólica y las alteraciones de la geometría cardiaca en pacientes hipertensos del Servicio de Cardiología del Hospital Nacional Daniel Alcides Carrión, mayo 2008 / Study of diastolic function and alterations of cardiac geometry in hypertensive patients from the cardiology department of the National Hospital Daniel Alcides Carrion, May 2008

Antecedentes. La hipertensión arterial es una causa de morbimortalidad cardiovascular, de remodelamiento de la aurícula izquierda y del ventrículo izquierdo y de alteración de la función diastólica. Objetivos. Caracterizar los parámetros ecocardiográficos de función diastólica y las alteraciones geométricas los pacientes hipertensos sometidos a un ecocardiograma transtorácico durante el mes de mayo de 2008 en el Servicio de Cardiología del Hospital Daniel Alcides Carrión. Material y métodos. Estudio observacional, descriptivo, transversal explicativo. Se incluyeron 36 pacientes hipertensos del Servicio de Cardiología del Hospital Daniel Alcides Carrión atendidos durante el mes de mayo de 2008. Todos fueron sometidos a un ecocardiograma Doppler color, para evaluar los parámetros diastólicos Doppler convencionales y por Doppler tisular. Resultados. Hubo 36 pacientes en el estudio. La edad promedio fue 69,2 + 8,4 años; tiempo de enfermedad promedio, 9,8 años; el 69,4%, de sexo femenino y el índice de masa corporal promedio, 28,7 + 5,6 kg/m2. Los pacientes tenían un índice de masa ventricular izquierda de 114,5 + 27,7 g/m2 y un grosor de pared relativo, de 0,5 + 0,1. El 72,2% tenía hipertrofia concéntrica del ventrículo izquierdo. El volumen indexado promedio de la aurícula izquierda fue de 41,2 + 14,7 cm3/m2. El Doppler tisular mostró una onda EÆ septal de 8,19 + 2,16 cm/s y una relación E/EÆ de 11,07 + 2,88. La prevalencia de disfunción diastólica fue 69,4%; la disfunción diastólica leve fue de 44,4% y la disfunción diastólica moderada, de 25%. La severidad de la disfunción diastólica se correlacionó significativamente con un mayor volumen de la aurícula izquierda (p = 0,007) y no hubo una correlación significativa con el índice de masa ventricular izquierda (p = 0,6). Conclusiones. Estos datos indican que la disfunción diastólica en los pacientes hipertensos es prevalente...

Necrosis aguda de la retina: aspectos clínicos y quirurgicos / Acute retinal necrosis: clinical and cirurgical aspects

Os autores apresentam 4 casos de necrose aguda da retina sendo dois deles bilaterais. Se comentam os aspectos clínicos e cirúrgicos destes, comprovando que até agora näo há um tratamento nem clínico nem cirúrgico satisfatório e que o prognóstico visual é bastante pobre nestes pacientes corroborando o publicado na literatura